how to better to read the Art of War
To better understand the Art of War, replace the key words with synonyms. It can truly give great insight into how the line can be read in many minor and major ways. Don’t just rely on the choice of words by the translator.
In all fighting, the direct method may be used for joining battle, but indirect methods will be needed in order to secure victory.
In all fighting, the shortest way may be used for joining battle, but unforeseen means will be needed in order to achieve success.
In war, practice dissimulation, and you will succeed.
In conflict, exercise subterfuge, and you will win..
In confrontation, exercise concealment, and you will prosper.
He will conquer who has learnt the artifice of deviation. Such is the art of manoeuvring.
He will conquer who has learnt the ploy of unorthodoxy. Such is the art of manoeuvring.
He will overcome who has learnt the pretences of deviance. Such is the art of manoeuvring.
He will master who has learnt the ruse of unconventionality. Such is the art of manoeuvring.
All war is based on deception.
All conflict is based on dishonesty.
All confrontation is based on fraud.
All battles are fought with trickery.
Subtle changes to the text can bring a profound insight to our understanding of the words and therefore the message we understand is being communicated. A chain of word changes will change the meaning and understanding of the sentence. At times, the sentence will be gibberish, however when you do find a converted sentence that you can relate to and understand the effect can be profound. Whole new worlds will open up to you and things you previously thought unattainble come into your reach.
The Art of War is learned one step, one sentence at a time. Once you can relate to the sentences you can move onto chapters and then to connecting sentences from different chapters. Then you become more powerful than you may have believed possible.
In all fighting, the direct method may be used for joining battle, but indirect methods will be needed in order to secure victory.
In all fighting, the shortest way may be used for joining battle, but unforeseen means will be needed in order to achieve success.
In war, practice dissimulation, and you will succeed.
In conflict, exercise subterfuge, and you will win..
In confrontation, exercise concealment, and you will prosper.
He will conquer who has learnt the artifice of deviation. Such is the art of manoeuvring.
He will conquer who has learnt the ploy of unorthodoxy. Such is the art of manoeuvring.
He will overcome who has learnt the pretences of deviance. Such is the art of manoeuvring.
He will master who has learnt the ruse of unconventionality. Such is the art of manoeuvring.
All war is based on deception.
All conflict is based on dishonesty.
All confrontation is based on fraud.
All battles are fought with trickery.
Subtle changes to the text can bring a profound insight to our understanding of the words and therefore the message we understand is being communicated. A chain of word changes will change the meaning and understanding of the sentence. At times, the sentence will be gibberish, however when you do find a converted sentence that you can relate to and understand the effect can be profound. Whole new worlds will open up to you and things you previously thought unattainble come into your reach.
The Art of War is learned one step, one sentence at a time. Once you can relate to the sentences you can move onto chapters and then to connecting sentences from different chapters. Then you become more powerful than you may have believed possible.